Improvisación, cultura, audiotactilidad.
Vincenzo CAPORALETTI

La reunión de los tres textos que aparecen hoy en francés en este volumen tiene como objetivo al menos tres objetivos. El primero es explorar grabaciones históricas en profundidad por más de un motivo. El segundo es epistemológico: consiste en probar un cuerpo teórico (el de la formatividad audiotactil) poniéndolo a prueba de confrontación con un material musical dado. Finalmente, la teoría y el método resultante (en constante evolución) ayudan a superar una escisión que cada vez es más problemática en la musicología del jazz actual, la que la academia de inglés de alguna manera ha institucionalizado con la distinción entre teoría musical y musicología .
El primero sería el análisis de material musical mientras que el segundo estaría dedicado a la extracción de significado (el famoso significado de la literatura inglesa es tan cariñoso). Ahora, y este es el significado del título que se le ha dado a este volumen, la compañía iniciada por Vincenzo Caporaletti, que ilustra en este un proyecto más global de lo que podría llamarse musicología continental, busca por el contrario unir dos disparos y colocarlos en una situación de interacción. Los tres textos y las dos transcripciones ilustran así la pluralidad de este enfoque.